Powerful new discovery+ docuseries FIGHT or FLIGHT follows survivor and advocate Somy Ali as she helps victims of sex trafficking and domestic abuse become survivors